Insights · ホテル実務ガイド

ホテルの閑散月に役立つ実務ガイド

具体的な日程から始めましょう。料金変更の前に、対象顧客、提案、確認すべき数値を検討するためのガイドです。

需要と提案

閑散期マーケティング計画を作る

顧客層を選び、旅行動機に合わせて提案を設計し、需要が必要な日程に営業を集中します。

ガイドを読む 料金と収益性

中間期の料金判断を改善する

料金、付加価値、販売制約を変更する前に、予約ペース、チャネルコスト、限界利益を確認します。

ガイドを読む

自施設で次のステップを実践する

最も稼働の弱い日程と営業上の疑問を無料相談にお持ちください。最初に確認する点を一緒に整理します。

無料相談を予約

Hospitality News & Insights

Low Season Growth featured on Revenue Hub: Before the Discount
Revenue Hub published a contribution attributed to Low Season Growth about diagnosing weak hotel dates before discounting. 続きを読む...
Low Season Growth on Hotel Speak: diagnosing weak dates before discounting
Hotel Speak has published a new contribution by Low Season Growth founder Vincenzo Proto on four checks before discounting weak hotel dates. Read the original article. 続きを読む...
LSG Hospitality Signal Brief — 14 October 2026: Profitability, Booking Flexibility and Brand Expansion
Whitbread's latest financial results, Phocuswright booking-anxiety research, Hilton's LXR India debut and IHG's Debrecen signing. Four verified signals with commercial implications for independent hotels. 続きを読む...
LSG Hospitality Signal Brief — 13 October 2026: Sicily, Taipei and North Africa
Provisional tourism records from southeastern Sicily, IHG’s InterContinental Taipei opening and hotel signings in Rabat and New Cairo. Sources, evidence limits and commercial implications for independent hotels. 続きを読む...
LSG Hospitality Signal Brief — 10 October 2026: European Demand, Croatia and Direct Booking Risks
Eurostat maps European source markets, Croatia reports arrivals growing faster than overnight stays, and Operto research raises questions about hotel-branded advertising. Verified sources, evidence limits and practical implications for independent hotels. 続きを読む...
Hospitality Signal — 7 October 2026: Owner Margins, Airport Demand and Culture-Led Hotel Growth
Owner margin pressure, Bengaluru airport-corridor demand and culture-led hotel growth translated into three practical tests for weak hotel dates. 続きを読む...
Hospitality Signal — 6 October 2026: Calendar Effects, Event Demand, Extended Stay and Experiential Brands
Four hotel-industry signals translated into concrete tests for weak dates: calendar effects, event demand, extended stay and recurring communities. 続きを読む...
European Short-Stay Demand Is Still Growing — But the Pace Is Slowing
Eurostat reports 258.8 million platform-booked short-stay guest nights in Q2 2026, up 5.3% year on year, with sharp differences between destinations. 続きを読む...
LSG Research Note — Volume Is Not Value: What Tourism Growth Really Means for Hotels
Malta, Eurostat and La Spezia show why arrivals, guest nights, spend and competitive inventory must be separated before hotels react to tourism growth. 続きを読む...
Hospitality Signal — 4 October 2026: Mumbai, Revenue AI, Hotel Capital and Low-Season Demand
Mumbai airport traffic redistribution, supervised revenue AI, Fleur's hotel investment programme and La Spezia's low-season demand activation. 続きを読む...
Hospitality Signal — 3 October 2026: Europe Short Stays, Malta and India Weekends
EU platform-booked short stays keep expanding, Malta adds visitors faster than nights, and Indian city hotels strengthen weekend demand. 続きを読む...
Hospitality Signal Brief — 2 October 2026: U.S. RevPAR, Italy’s Brand Shift and Hotel AI Readiness
U.S. RevPAR rises with a calendar caveat, Italy's branded hotel share increases, and new research exposes the gap between hotel AI adoption and measurable readiness. 続きを読む...
LSG Intelligence Beta: Decision Support for Hotel Weak Dates
LSG Intelligence is Low Season Growth’s beta decision-support system for independent hotels working on weak dates, demand gaps and commercial actions. 続きを読む...
Hospitality Signal Brief — 1 October 2026: Air Demand, Montenegro and Kimpton Rome
IATA route-level demand diverges, Montenegro grows with slightly shorter stays, and IHG expands Kimpton in Rome. Sources, LSG calculations and practical implications for hotel operators. 続きを読む...
After the Booking: A Practical Retention Plan for Independent Hotels
New travel research shows that many guests keep shopping after they book. A practical post-booking playbook for independent hotels to protect confirmed demand, strengthen direct relationships and build better low-season CRM data. 続きを読む...
Hospitality Signal Brief — 30 September 2026: AI Booking, Hotel Technology and Traveler Trust
Reservations Group launches an AI booking app, Cloudbeds joins Preferred's partner network, and Hilton publishes traveler-preference research. Sources, limitations and practical implications for hotels. 続きを読む...
每天先跟哪条咨询？独立酒店淡季咨询优先级评分表
用日期明确度、房态匹配、未解决问题、酒店侧动作和时效五个维度，为淡季有效咨询安排每天的处理顺序；评分用于工作排序，不用于预测成交。 続きを読む...
平日の販売判断を10分で更新：小規模ホテル・旅館の日次キャパシティ判断シート
客室、食事、清掃、チェックインなどの制約を毎日10分で確認し、「通常販売・条件付き販売・停止」を日別に判断する小規模ホテル・旅館向けシート。 続きを読む...
Hotel B2B Account Scorecard: Prioritize Local Demand for Weak Dates
A copyable 10-point account scorecard for independent U.S. hotels to prioritize plausible local B2B room-night demand for exact weak dates before spending time on outreach. 続きを読む...
淡季咨询没人跟？独立酒店与民宿的咨询跟进管道实务指南
用六个状态、一位负责人和一个明确下一步管理淡季咨询，减少遗漏、重复回复和无限跟进，并把有效咨询连接到确认订单与实际入住。 続きを読む...
平日の販売可能数をどう決める？小規模ホテル・旅館のキャパシティ管理シート
空室数だけでなく、食事、清掃、チェックイン、送迎などの運営能力から、平日に無理なく販売できる客室数と条件を整理する実務シート。 続きを読む...
Weak Dates, Real Demand: A 20-Account Local B2B Sprint for Independent U.S. Hotels
A five-day, 20-account local-demand sprint for independent U.S. hotels: map plausible room-night demand, qualify real stay needs and track the path from account research to completed room nights. 続きを読む...
有咨询却没订单？独立酒店与民宿的淡季咨询转化检查表
用一张检查表梳理淡季咨询、报价、预订与入住，明确房型、日期、总价和跟进责任。附七天工作步骤与可复制记录表，帮助独立酒店和民宿区分浏览量、确认订单与实际入住。 続きを読む...
平日の値下げを決める前に：小規模ホテル・旅館の宿泊プラン点検ガイド
平日の空室対策を、販売可能客室、食事提供、予約条件、問い合わせ対応から点検。小規模ホテル・旅館向けに、7日間の作業手順と記入用シートをまとめました。 続きを読む...
Before You Discount a Slow Week: Five Direct-Booking Checks for Independent Hotels
Five direct-booking checks for independent hotels in the United States: test real stay dates, compare complete offers, assign inquiry ownership, and measure reservations without double counting. Includes a seven-day work plan and a copyable worksheet. 続きを読む...
Existing Hotel Assets, Capital Recycling and Conversions — LSG Research Note
A source-based LSG analysis of CBRE investment data, CDL's capital-recycling plan and IHG's Tokyo signings, with labelled calculations, methodological limits and a practical owner decision framework. 続きを読む...
Hospitality Signal Brief — 28 September 2026: CDL, IHG Tokyo and Oman Hotel Demand
CDL sets a hotel-divestment target, IHG signs its first Noted Collection hotels in Japan, and official Oman data shows weaker rated-hotel guest volumes. Facts, sources and commercial implications. 続きを読む...
Shoulder-Season Hotel Revenue Management: The Complete Practical Guide
A practical guide to shoulder-season hotel revenue management: forecasts, pickup, pricing, channel contribution, stay restrictions and group displacement, with worked examples. 続きを読む...
Before You Promote the Package: A Low-Season Hotel Offer Readiness Checklist
Nine practical checks before promoting a hotel package: date-specific inventory, capacity for included experiences, clear conditions, mobile booking, team handover and a stop-sale owner. 続きを読む...
How to Measure a Low-Season Hotel Campaign Without Inflating Results
A practical reporting method for independent hotels: distinguish attributed bookings, completed stays, contribution and genuine incremental demand, with a worked example and a reusable report template. 続きを読む...
Low Season Growth Hospitality Signal Brief — 25 September 2026
Hospitality Signal Brief — 25 September 2026: U.S. ADR Record, APAC Investment, REVO Restructuring and IHG Paris
Four hospitality signals for 25 September 2026: record U.S. weekly ADR, stronger Asia-Pacific hotel investment, REVO portfolio restructuring and IHG expansion in Paris. 続きを読む...
Low Season Growth Hospitality Signal Brief — 24 September 2026
Hospitality Signal Brief — 24 September 2026: Italy, Europe, Canada, Paris and Accor Asia
Five hospitality signals for 24 September 2026: Italy’s guest-night growth, Europe’s rate-led outlook, Canada pricing, Paris event compression and Accor’s Asia expansion strategy. 続きを読む...
Low Season Growth Research Series: Four Hospitality Datasets Now Have Persistent DOI Records
Low Season Growth Research · September 2026 Low Season Growth has assigned persistent DOI identifiers to four public hospitality research datasets deposited on Zenodo. The DOI records provide stable citation links for journalists, researchers, analysts and hospitality professionals who need to reference the archived research objects. The four Research Notes Research Note 01 — European Tourism Seasonality 2026DOI: 10.5281/zenodo.22937580 Research Note 02 — International Tourism Demand in Europe 2026DOI: 10.5281/zenodo.22938213 Research Note 03 — Caribbean Low Season 2026DOI: 10.5281/zenodo.22938535 Research Note 04 — Japan Tourism 2026DOI: 10.5281/zenodo.22938971 What the DOI... 続きを読む...
Japan Tourism 2026: Aggregate Cooling, Source-Market Divergence — LSG Research Note 04
Low Season Growth Research Note 04 examines Japan’s August 2026 inbound slowdown alongside record source-market performance using official JNTO and Japan Tourism Agency data. 続きを読む...
Caribbean Low Season 2026: RevPAR Gap and South American Demand — LSG Research Note 03
Low Season Growth Research Note 03 examines the 2026 Caribbean low-season RevPAR gap and the role of growing South American source-market demand, using published CHTA and Amadeus figures. 続きを読む...
Low Season Is Not One Problem: A 4-Part Hotel Demand Diagnostic
A practical framework for separating demand, positioning, distribution and conversion problems before changing hotel pricing. 続きを読む...
LowSeasonGrowth 100-Property Low Season Benchmark 2026 open call
Open Call: The 100-Property Low Season Benchmark 2026
LowSeasonGrowth is inviting 100 hospitality operators to contribute real-world low-season insights to a practical 2026 industry benchmark. 続きを読む...
Low Season Growth chart comparing international and domestic EU tourism demand growth in the first half of 2026
International Tourism Is Growing Faster Than Domestic Demand in Europe: LSG Research Note 02
LSG Research Note 02 examines Eurostat data showing international tourism demand outgrowing domestic demand in Europe during the first half of 2026. 続きを読む...
Low Season Growth chart showing the Peak-to-Trough Concentration Gap across selected European tourism markets
European Tourism Seasonality 2026: LSG Research Note on Peak vs Quiet Months
LSG Research Note 01 uses Eurostat data to compare peak and quiet-month concentration across selected European tourism markets and explain the implications for independent hotels. 続きを読む...
90-Day Low-Season Commercial Calendar for Hotels and B&Bs
A 90-day commercial calendar for hotels and B&Bs to prepare offers, outreach, follow-up and direct-booking activity before a quiet period. 続きを読む...
Hotel Sales Follow-Up: A Practical Sequence for Low-Season Leads
A practical hotel sales follow-up sequence for turning low-season outreach, enquiries and partner conversations into a structured pipeline. 続きを読む...
Corporate and Group Sales for Hotels in Low Season: A Practical Playbook
How independent hotels and B&Bs can approach corporate and small-group demand during low season with a simple, practical sales process. 続きを読む...
B2B Hotel Sales Outreach: How to Find Demand Before Quiet Dates
A practical B2B outreach process for hotels and B&Bs that want to create low-season demand through relevant commercial conversations. 続きを読む...
How to Increase Hotel Sales in Low Season: A Practical Strategy for Independent Hotels
A practical low-season hotel sales framework covering demand mapping, segment selection, offers, outreach, follow-up and measurement. 続きを読む...
Hotel Booking Window Strategy: Lead Time, Booking Pace and Pickup
How hotels and B&Bs can use booking-window data to time low-season offers, campaigns and pricing decisions more effectively. 続きを読む...
Hotel Email Marketing for Quiet Dates: A Practical Low-Season Playbook
A practical email marketing playbook for independent hotels and B&Bs that want to reactivate past guests and support direct bookings in low season. 続きを読む...
How Independent Hotels Can Reduce OTA Dependence in Low Season
A practical framework for independent hotels and B&Bs that want to reduce OTA dependence during quieter periods without damaging occupancy. 続きを読む...
Hotel Low-Season Packages: 10 Offer Ideas That Protect Your Rate
Ten practical low-season package ideas for hotels and B&Bs that want to create stronger offers without relying only on heavy room-rate discounts. 続きを読む...
Shoulder Season Marketing for Hotels: How to Extend Demand Beyond Peak Months
A practical guide to shoulder-season marketing for independent hotels and B&Bs that want to extend demand before and after peak season. 続きを読む...
Low Season Growth Launches 30-Day Booking Sprint for Independent Hotels and B&Bs
Company update: Low Season Growth introduces a focused 30-day commercial sprint for independent hospitality properties with a specific quiet period to improve. 続きを読む...